English / 中文
  注册须知     

1. 学校有权处理甚至开除任何违犯校纪校规的学生或成人活动人员

2.      如有任何关于注册或帐户的询问,请送电子邮件到 info@raychineseschool.org .

3.      注册全部在网上进行。请使用瑞华主页www.raychineseschool.org  上的链接 "帐号登入"。如您有孩子曾经是或现在是瑞华的学生,您应该已有网上注册的帐号和密码。 如要申请新帐号,请在这里申请,或与 info@raychineseschool.org 联系。请提供住址,电话和父母姓名。

4.      所有学生注册时应交纳注册费 $20。新生还需交纳一次性入学费$10。如果学生在秋季(学年开始)选择注册一学年的课程,只需付一次注册费。若在春季又注册课(包括加课,换课,或取消一门秋季已注册的课,再注册该门相同的课),须交纳春季注册费 $20。注册费和入学费在任何情况下不予退还。学校有权在任何时候向任何学生或成人活动人员要求出示证明年龄的证件

5.      学校须在学生注册后两周内收到应交费用。如果在学生注册后两周之内学校已经开学,则在注册后的第一个星期六须将所有费用交清。否则,学校有权取消学生的注册资格,而将名额给予其他在等候中的学生。一家多个学生注册或一个学生同时注册两节中文课和其他选修课时无学费减免。如果你的个人支票被银行退回,学校将收取$25手续费。迟付费罚款如果未能在学期开学后2周内,或注册2周内(以较晚的日期为准)付清学费,需要加付所欠学费的10%作为罚款。

6.      到开学第二个星期六后,如一门课程(包括所有有老师的成人活动和课程)的注册人数不足八(8)人,学校将取消这一课程/班级或将其合并到注册人数较多的课程/班级。如由于课程被取消,学生需要加课或换课,根据当时其他班级报名情况,学生只能换入报名未满的班级。学校不负责由此造成的加课和换课。

7. 如学生需要退课,亦请在网上及时进行。此外学校不再进行任何换课手工操作。需换课时,学生必须在网上分两步进行:先退课,再注册新课。如果退课是在开学第三个星期六之前进行,学校将退回学费 。如果在开学第三个星期六之后再退课,则学校不退回学费。换课也在开学第三个星期六之前完成

8.      为保证教学的正常学生/老师比例,学校为每个课程/班级制定了注册人数上限。成人活动的注册人数上限根据场地情况和活动性质而定。如注册人数达上限后,须请家长和学生及时上网查看是否有空缺。学校不为任何课程设置候补名单

9.      到十年级的中文课接受旁听生。旁听生不需参加期中期末考试,也不参加学期学年末的各项奖励的评选。旁听生除交纳注册费和学费之外需额外交纳 $55 的旁听费。 申请旁听生请与 info@raychineseschool.org 联系。

10.  学校将采用家长值班制以协助学校维持整洁的校舍和正常的教学秩序。家长值班表以家庭为单位由注册表在开学初期自动产生。家长可在注册的网页查看各自的值班表。如家长未能按时值班,请自己寻人替换,否则,$30 的罚款将自动进入你的帐号。家长须在两周内付清罚款。

11.新生和转学的学生在进入二年级以上中文课学习时须参加学校规定的中文入学考试。学校根据入学考试成绩安排学生进入适当的年级学习

暑期班:
1.取消/退款政策:如在开学前的四 (4) 个工作日之前取消已注册课程,100%退回学费。开学后学生没有参加上课,学校不认为他/她自动注销已注册的课程。
2.学生缺席或逾期报名,学费不按比例来计算。报名费在任何情况下不予退还。
3.如果学生数量不足, 课程由学校决定会被取消。

瑞华中文学校, 2010 版权 © 所有